Curaçaose auteurs in Nederland

Wintertuin Uitgeverij publiceert sinds 2022 boeken van Curaçaose auteurs. Lees er meer over op wintertuin.nl/curacao of bekijk de boeken in onze webshop. Deze auteurs komen geregeld naar Nederland voor boekpresentaties of interviews.

januari - februari 2026

Elvira Bonafacio & Tyson Hill

In januari en februari 2026 verwelkomen we de Curaçaose auteurs Elvira Bonafacio en Tyson Hill in Nederland. Hun boeken verschenen in september 2025 bij Wintertuin Uitgeverij. Yen’i brio van Elvira Bonafacio is een tweetalig kinderboek met verhalen in het Nederlands en Papiaments voor de hele familie. Sigá ku glas di awa van Tyson Hill is een tweetalige dichtbundel met Nederlandse en Papiaments gedichten over jeugd, liefde, herinnering en Curaçaose identiteit.

Tijdens hun bezoek aan Nederland treden ze op op verschillende podia in Nijmegen, Den Haag, Arnhem, Amsterdam en Groningen. Klik op de knop hieronder voor het volledige programmaoverzicht.

januari - februari 2025

Maghalie van der Bunt George & Etienne Ys

In januari 2025 kwamen Maghalie van der Bunt George en Etienne Ys naar Nederland om over hun werk, verhalen en vertelcultuur van het eiland te praten. Maghalie van der Bunt-George schreef de verhalenbundel Oro is goud en Etienne Ys debuteerde eind 2024 met De barmhartige staat. Ze zijn zowel samen als alleen op verschillende podia door heel Nederland te vinden.

november 2024

Etienne Ys

Na een succesvolle ontvangst op Curaçao verscheen op 16 november de debuutroman van Etienne Ys, De barmhartige staat, in Nederland. Etienne presenteerde het boek in Den Haag, Rotterdam, Arnhem en Zwolle. Daarnaast ging Etienne langs bij NOS radio 1 (beluister hier), Nooit meer slapen (beluister hier) en werd hij door Trouw geïnterviewd (hier te lezen).

“De Barmhartige Staat is meer dan een historische roman; het is een diepgaande reflectie op macht, conflict en de menselijke natuur. Etienne Ys stelt grote vragen die niet alleen relevant zijn voor de geschiedenis, maar ook voor het heden. Voor de lezers op Curaçao, en breder in het Caribisch gebied, biedt dit boek een nieuwe manier om na te denken over de koloniale erfenis en de mogelijkheid van een vreedzame toekomst. Met scherpe dialogen, een rijke wereldopbouw en filosofische diepgang, bewijst Ys dat hij niet alleen een begaafd politicus is, maar ook een auteur met een krachtige stem.”

Curacao.nu

september 2024

Maghalie van der Bunt-George

In september 2024 kwam Maghalie van der Bunt George naar Nederland voor drie optredens rondom Oro is goud. Op 16 september werd haar boek besproken bij Pakhuis de Zwijger in Amsterdam, op 17 september ging Maghalie naar Zwolle en op 20 september was er een boekpresentatie in Eindhoven.

Oro is goud is een meeslepend kleurrijk boek, geschreven door een betrokken verteller met een heldere pen en een grote verbeeldingskracht. Maak kennis met de koninkrijkstaal Papiamentu en met Marjanne, die de straathonden van Curaçao redt. Wandel mee langs de blikken huizen naar het einde van de Florencestraat, waar je uitkijkt over het kleurrijke Punda en getuige bent van het instorten van de Julianabrug en de opstand van 30 mei 1969. Waan je in de magische Caribische werkelijkheid en lees over de verleiding van kleermaker Domitilio. Laat je meeslepen door het ontroerende liefdesverhaal van de Labadó ó di Koprá. En wat doet het portret van slavenhouder Caspar van Uytrecht in het paleis van de gouverneur?

april 2024

Aline Abdul, Nathania Engelhardt & Maghalie van der Bunt-George

In april 2024 kwamen debutanten Aline Abdul, Nathania Engelhardt en Maghalie van der Bunt-George van Curaçao naar Nederland om hun boeken op diverse literaire evenementen te presenteren. Aline Abdul schreef de met de Unesco taalprijs Papiaments bekroonde gedichtenbundel Sin Frontera, Maghalie van der Bunt-George de verhalenbundel Oro is Goud en Nathania Engelhardt de gedichtenbundel Boka Yen/Een mond vol. Deze veelbelovende schrijvers zijn uitgegeven door Wintertuin Uitgeverij Nederland.

De boekentour ging van start op maandag 1 april, tijdens het Wintertuinfestival in Nijmegen. De drie Curaçaose schrijvers presenteerden hun werk en gingen in gesprek met elkaar over hun thuis, hun schrijverschap en multiculturaliteit. Hierop volgen optredens en interviews in Den Bosch, Arnhem, Delft, Den Haag en Zwolle en op een besloten bijeenkomst bij het Ministerie van binnenlandse zaken. Daarnaast waren ze te horen bij Radio 1, in het programma De nacht van.

De reis van de drie schrijvers wordt mede mogelijk gemaakt door het Letterenfonds. De tour maakt op een bijzondere manier ruimte om de Caribische literatuur in Nederland op de kaart te zetten.