Pidgin
Bestaat er heimwee naar een taal? En kun je een taal maken waarin iedereen zich thuis voelt? Kunstenaar Ahilan Ratnamohan bracht met Pidgin bewoners van Zwolle bijeen om gezamenlijk een nieuwe taal te maken voor de stad.
Een nieuwe taal voor Zwolle
Pidgin Zwolle is een meertalig, inclusief project van productiehuis Explore the North in samenwerking met Wintertuin, waarin we via taal laten zien hoe verschillend de bevolking in een stad eigenlijk is. Kunstenaar Ahilan Ratnamohan bracht bewoners van de stad bijeen, om gezamenlijk een nieuwe taal te maken. Hierdoor ontstond een gesprek over hoe we kunnen praten en schrijven met alle mensen om ons heen, en ontstond een nieuwe taal die de bevolking van de stad laat zien.
Presentatie Pidgin Zwolle
Op 4 en 5 juni presenteerden de oprichters de nieuwe taal in de vorm van een tweedelige audiotour en een pidgin-les op festival Het Tussenland in Zwolle.
De groep deelnemers was zo enthousiast over het project en hun nieuwe taal, dat ze hebben besloten om maandelijks af te blijven spreken!
Waarom de naam Pidgin?
Een pidgintaal is een (meestal eenvoudige) taal die ontstaat wanneer mensen met verschillende talen samenkomen, en bevat elementen van al deze talen.
Previous
Next
Lees verder op ons online podium
Op Notulen van het Onzichtbare lees je de columns die projectmedewerkers Laura van Eck en Nick Felix over Pidgin Zwolle schreven.
Over Ahilan Ratnamohan
Ahilan Ratnamohan is een Australiër van Sri Lankaanse-afkomst. Hij kwam naar Europa voor zijn voetbalcarrière. Toen dit geen succes werd, besloot hij vanuit zijn ervaringen theatervoorstellingen te maken.
Ahilan heeft een fascinatie voor het leren van taal. Hoe leren mensen een nieuwe taal en welke invloed heeft dit op hen?
Contactpersoon
